Hello🍎

今回も英語のフレーズです！
直訳すると恐ろしいような意味に思えますが、
そんなことはありません！
これを誰かから言われても、驚かないようにしましょう🤓

答えは、また最後に載せますので、
考えてみてください♪

さて、先週１週間はビッグアップルでは、
テスト週間でした✍️

その結果を踏まえ、またビッグアップルとしても、
教材づくりに生かしていくことになります！

講師含めスタッフ陣、
どのような教材が生徒さんたちにとって
わかりやすいか、頭に残っていくのか、
好きと思えるのか…

頭をひねってこねって考えている日々です。

いずれにしても、英語を身近に置いておくというのは
とても重要な気がしています。
あまり身構えてしまうと、すんなり入っていくものも
難しく感じてしまいますからね💦

楽しく、身に付く英語スクールとして
皆さまの英語をサポートできるよう、
頑張ってまいります✨

では、”Break a leg!”の答えです！

答えは…

「頑張って！」「幸運を祈ってるよ！」

という意味です。Good luck！と同じような意味ですね。

直訳すると、「足を折れ！」になるので、
意味を知らずに言われると、なんて意地悪なんだ！って
思ってしまいそうですよね🤨

試験や発表会など、これから本番を迎える人に対して使います。

Break a legの由来は諸説あるようですが、
もともと、ステージに向かうパフォーマーなどに使われていましたが、
幸運を祈ることは、かえって不運になるという迷信から、
かける言葉自体を反対のことばにしたなんて話もあるようです。

「足折る勢いで頑張ってこいよ！」という感じで
受け取っておけば大丈夫でしょうね。

とはいえ、足は折らないよう、気をつけたいものです。

足折る勢いで英語も頑張っていきたい！
そんな方も、そうじゃない方も
英語楽しんじゃいたい方は下のボタンをクリック！🤓

お問い合わせはお電話でも、メールでも、インスタグラムでも、フェイスブックでも受け付けています👀

—
熊本で英語・英会話と言えば！『英会話ビッグアップル』
・京町校：熊本県熊本市京町本丁1-72
・上通校：熊本市中央区上通町4-28　井上第一ビル3階A
・小峯校：熊本市東区小峯2-6-58-1F
フリーダイヤル：0120-35-6846

【通塾範囲例】
熊本市中央区下通 / 熊本市中央区上通 / 熊本市中央区安政町 / 熊本市中央区出水 / 熊本市中央区井川淵町 / 熊本市中央区京町 / 熊本市東区小峯 / 熊本市東区帯山 / 熊本市東区尾ノ上 / 熊本市東区小山 / 熊本市東区健軍 / 熊本市東区桜木 / 熊本市東区佐土原 / 熊本市東区新南部 / 熊本市東区戸島 /
—